Дженни Дули (Jenny Dooley) в своё время окончила "University
of Wales" (Суонси), имеет степень магистра. Она много лет работала учителем, затем готовила учителей и
уже более пятнадцати лет является автором, выпускающим учебные пособия - в основном, в издательстве
"Express Publishing". Она очень много путешествовала,
организуя и проводя учебные семинары в Европе, Латинской Америке и на Ближнем Востоке. В настоящее время
она занимает должность директора по учебной части в одной из экспериментальных школ "Express
Publishing", а также является президентом центра, разрабатывающего экзамены Cambrigde ESOL.
Помимо этого она активно участвует в создании детских театральных групп, направленных на стимулирование
воображение юных учеников с одновременным изучением английского языка.
"Express Publishing" - издательство, в котором работает Дженни Дули, - специализируется на выпуске
учебных пособий для обучения английскому языку взрослых и детей любого уровня подготовки. Издательство имеет
многочисленные представительства за рубежом, в том числе и в России. Учебные пособия этого
издательства широко используют классические произведения мировой литературы - такие, как "Портрет Дориана Грея",
"Красавица и Чудовище", "Спящая Красавица", "Доктор Джекил и мистер Хайд", "Оливер Твист", "Джейн Эйр" и многие-многие
другие, несколько сотен всемирно известных романов и сказок. В их число вошёл, разумеется, и "Призрак Оперы".
Учебное пособие включает в себя: • книгу - адаптацию романа; • книгу для учителя; • два CD-диска с полным текстом адаптации; • настольную игру.
• Адаптация романа. "The Phantom of the Opera" Jenny Dooley
Сама по себе эта адаптация
среднего качества, текст значительно сокращен и разбит на десять глав. События несколько отходят от первоисточника,
но основной сюжет сохранен. Перед текстом дана краткая справка о Гастоне Леру, после - вопросы и задания, а также
словарь. Самая сильная сторона данной адаптации - это прекрасные иллюстрации, посмотреть которые вы можете на отдельной
странице.
Неотъемлемое приложение к учебному пособию для учителей. 88-страничная книга включает в себя рекомендуемый план занятий, задания
и упражнения к каждой главе романа, ключи к заданиям, включенным в саму адаптацию, ответы на вопросы, две версии
финального задания, а также игровые карточки к настольной игре, входящей в комплект.
• Компакт-диски с полным текстом адаптации
В первом издании 2004 года помимо дисков выходил комплект с аудиокассетой. Более поздние переиздания предлагают
только CD. Озвучка многоголосная, сделана в очень высоком качестве и сопровождается музыкой
и звуковыми эффектами. Помимо текста адаптации диск включает в себя оригинальную музыкальную тему Призрака, которую мы также
предлагаем вашему вниманию.
The Phantom's theme
• Настольная игра
Строго говоря, данная игра относится не только к "Призраку Оперы", но ко всей серии "Classic Readers",
выпущенной издательством "Express Publishing". Игровое поле универсальное, рассчитано на любую из книг
этой серии, а вот игровые карточки и карточки с вопросами уникальны для каждого романа. Они находятся в книге для учителя,
для игры их требуется вырезать.
