Афиша


Афиша


Дополнительно на тему:

Фотографии

Оф. сайт театра


На стр. Спектакли


Текст © Елена ди Венериа


Arianna De Giorgi

Арианна де Джорджи




The Phantom of the Opera
ПРИЗРАК ОПЕРЫ


Театр Teatro Italia

Театр: Театро Италия, Рим
Страна: Италия
Труппа: "EXTRAteatro"
На сцене: с 27 по 29 февраля 2012 г., с 12 по 14 марта 2013 г.
Исполняется на английском языке, уровень знания Intermediate и выше
Для детей старше 12 лет
Продолжительность: 75 минут

Сценарист и режиссер: Арианна де Джорджи (Arianna De Giorgi)
Стихи и музыка: Джейсон Гудман (Jason Goodman)
Видеосценография: Диего Гликман (Diego Glikman)
Костюмы: Даниела Ремидди (Daniela Remiddi)

В ролях: Валентина Арена (Valentina Arena, Кристина), Мариус Бизау (Marius Bizau, Рауль), Габриэль Чиараро (Gabrielle Chiararo, Карлотта), Джейсон Гудман (Jason Goodman, директор), Микеланджело Нари (Michelangelo Nari, Призрак).


Театр "EXTRAteatro" создали настоящие энтузиасты своего дела - Даниэла Ремидди, исполняющая обязанности режиссера, костюмера, организатора и проч., и проч., а также Арианна ди Джорджи и американец Джейсон Гудман. Именно Гудман - автор всех музыкальных номеров театра, он же - один из актеров и консультант по английскому языку. Ведь спектакли идут на английском! Для подростков и взрослых, прилично знающих язык, - звучат довольно сложные тексты, а для детей помладше и знающих язык похуже - спектакли двуязычные. "Ромео и Джульетта", "Шерлок Холмс", "Призрак Оперы"... В театре не признают границ для воображения.

Еще одной особенностью постановок стало техническое оснащение. На большой экран в глубине сцены проецируются тексты, картинки, часто экран становится дополнительной декорацией. Так, в "Призраке" на него проецируются виды Парижа, крыша Гранд Опера и т. д. Однако основную массу времени на экране зрители наблюдают черно-белые кадры из фильма с Лоном Чейни.

В труппе не очень много актеров, и часто приходится играть не одну, а две или три роли. Так, Микеланджело Нари исполнил помимо Призрака еще роль второго директора театра, а также - отца Кристины из ее воспоминаний.

Сюжет вполне аккуратно следует роману Леру: красный шарфик, унесенный в море, Рауль в военной форме, Красная Смерть на маскараде, камера пыток и поцелуй Кристины... Для пущей наглядности на Кристине в этой сцене - подвенечное платье, которое перекликается с платьем в аналогичной сцене из мюзикла Уэббера, но в "EXTRAteatro" звучит оригинальная музыка - рок-баллады, рок-н-ролл...

Представления идут на сцене римского "Театро Италия" - старого театра, уютного местечка на виа Бари.

Фотографии спектакля можно посмотреть здесь.

Видеоролики:




На верх страницы