Суперобложка, 1989 г.


Обложка, 1989 г.


Обложка, 1995 г.

Издательство: Asahi Sonorama, Kadokawa Shoten
Дата: 20 января 1989 г.
Автор/Художник: JET
Жанр: Drama Historical Horror Josei Mystery Romance
Всего томов: 1 Всего страниц: 136

Переиздание: Asuka Comics DX, 1995 г., 92 стр.

Нажмите на обложки, чтобы посмотреть в увеличенном размере.


Постер


Вклейка


Вклейка

Джет (на японском имя произносится как "Дзэтто", род. 17 января) - японская художница, создающая мангу в, преимущественно, стиле "дзёсэй", т. е. для молодых женщин от 18 лет и старше. Среди ее работ есть адаптированные американские женские романы из серии "Harlequin", есть несколько комиксов по мотивам историй о Шерлоке Холмсе.

Призраком Оперы художница заинтересовалась еще в школьные годы. В младшей школе она взяла в библиотеке "Тайну желтой комнаты", история увлекла ее, и за "Тайной" последовали другие романы Гастона Леру о приключениях Рультабия. В 1980 году она посмотрела черно-белый фильм с Лоном Чейни. "Призрак Оперы" увлек ее необычайно - сумрачная история любви, романтика, драма, ужасы... А тут еще выяснилось, что книгу о Призраке написал ее любимый автор!.. За книгой последовал мюзикл Уэббера. Не создать мангу о Призраке Оперы после этого было невозможно.

Прекрасно оформленный однотомник формата А4 содержит постер, вклейку с цветными рисунками, саму мангу, 4-страничный мини-комикс о том, как Джет рисовала мангу о Призраке Оперы вместе с ассистенткой Леонорой (на рис. справа), а также послесловие от Джет. Сюжет скомпонован из романа Леру, мюзикла Уэббера и фильма с Лоном Чейни.

В 2014 году мангу начали переводить на русский язык. Прочитать перевод можно на этом сайте.


Осторожно, спойлеры!
Нажмите на рисунки, чтобы посмотреть в увеличенном размере.
Рисунки из частной коллекции Елены ди Венериа. Не копируйте на свой сайт без разрешения!



Рауль и его друг Филипп приезжают в Оперу. Там переполох - юные балеринки обсуждают таинственную фигуру во фраке, которая бродит по коридорам и всех пугает. На сцене юная Кристина Дааэ, которая заменила приболевшую примадонну Карлотту. Зал рукоплещет певице, в которой Рауль узнает свою подругу детства. После спектакля он спешит к ней в гримерную. Оба взволнованно вспоминают о том, как отец Кристины рассказывал им сказку об Ангеле Музыки, и Кристина говорит, что Ангел явился ей и учит музыке.

Карлотта получает письма с угрозами, но игнорирует их. Тем временем Рауль решил навестить Кристину до спектакля. Гримерная оказалась заперта. Кристину позвал ее таинственный Ангел - и провел через зеркало в свой мир. Кристина оказалась в подвале и упала в обморок от избытка чувств.


Очнулась она уже в жилище Ангела. Тот сидел за органом и сочинял музыку. Заинтригованная его маской, Кристина потянулась к ней... И увидела лицо Призрака Оперы. Он закричал на нее, обругал за любопытство, и девушка вернула ему маску (сцена точь-в-точь как в мюзикле Уэббера с той лишь разницей, что маска закрывает все лицо Призрака).

Кристина вернулась в театр, но отказалась что-либо объяснять Раулю. Тем временем Карлотта снова проигнорировала письмо с угрозой. И на спектакле Призрак сначала устроил ей "жабу", а потом уронил люстру на партер.

Рауль обнаружил записку от Кристины, в которой та просила его приехать на бал-маскарад в Опере. На балу посетители были напуганы появлением Красной Смерти. Рауль и Кристина под общее замешательство улизнули с бала и поднялись на крышу Оперы. Там Кристина рассказала о том, что произошло в жилище Призрака и попросила у Рауля защиты. Они не знали, что "Красная Смерть" - Призрак! - подслушивает их за Лирой Аполлона.

Спальня Рауля. Юноша просыпается от странного шума за окном. Мгновение - и вокруг его запястья обвивается тонкий шнурок. Свободной рукой он дотягивается до пистолета и стреляет в противника - Призрака Оперы.

Кристина на сцене. Призрак занимает место рядом с ней вместо ведущего тенора Убальдо (сравните с аналогичной сценой в мюзикле Уэббера!). Сам Убальдо висит в петле - его тело обнаруживается посреди арии. Пока зрители в оцепенении, Призрак утаскивает Кристину в свое жилище. Рауль кидается за ними.

Призрак требует от Кристины в свадебном платье, чтобы та его любила. В это время появляется Рауль и попадает в ловушку - Призрак накидывает ему на шею петлю (и снова мюзикл Уэббера!). Кристина жалеет Призрака и целует его в лоб. Вместе они плачут, и Призрак отпускает Кристину и Рауля.

В это время в подземный мир Призрака вторгаются солдаты, и он дает им себя застрелить.


Наверх