Нажмите на постеры, чтобы посмотреть в увеличенном размере
Режиссер фильма Фара Кхан задумала снять фильм на тему реинкарнации еще в 2004 году, набросала свои идеи...
и забыла до 2006 года. Просмотрев записи, она за месяц написала сценарий и приступила к съемкам, которые заняли 3 месяца.
В роли главного героя Ома (и его реинкарнации, тоже Ома) снялся Шах Рукх Хан, звезда Болливуда. Кхан хотела видеть в
этой роли только его. Роль Шанти/Санди, главной героини, сыграла начинающая актриса Дипика Падуконе. Это был ее
второй фильм, но первый, снятый в Болливуде (это часть киноиндустрии Индии с центром в Мумбаи, языковая специализация
фильмов Болливуда – хинди).
"Ом Шанти Ом" для российского зрителя переназвали "Когда одной жизни мало". На самом деле Ом и Шанти – это, во-первых,
имена главных героев фильма, во-вторых, это составляющие мантры. У Ом нет конкретного смысла, считается, что это звук
или вибрация, из которой родилась Вселенная, можно сказать, что это нечто сродни Богу. Шанти означает "покой" в широком
смысле слова. Кроме того, "Ом Шанти Ом" – это песня из саундтрека к фильму, и это традиция – называть фильмы по названию песни.
Фильм снят, разумеется, в традициях Болливуда – много песен, танцев, а сюжет сказочен, поступки героев мало сообразуются с
логикой, а законы физики действуют весьма избирательно. Жанр трудно определить, поскольку в "Ом Шанти Ом" есть и комедийные
эпизоды, и драматические, и боевые сцены, и мистика.
Фильм также интересен своими аллюзиями на Болливуд. Скажем, в первой части фильма мы переносимся в 70-е годы 20-го века,
когда в реальной жизни на экранах Индии царил Радж Капур. В фильме есть его вариация по имени Раджеш Капур – также звезда, даже
внешне напоминающая реального Капура. Или, скажем, во второй половине фильма, когда действие происходит уже в современности,
реинкарнация Ома Пракаша по имени тоже Ом, только Ом Капур, – суперзвезда Болливуда, получает награду за лучшую мужскую роль.
Сцена обыграна с большим юмором, поскольку сам Шах Рукх Хан – рекордсмен по количеству этих наград.
Или чудесная сцена в первой половине фильма, изображающая танцора диско. Пожалуй, даже далекие от болливудских фильмов люди как
минимум слышали про этот фильм. Кстати, его звезда Митхун Чакраборти играет роль камео в "Ом Шанти Ом".
Вообще в этом фильме появляется множество болливудских актеров разной степени звездности. Среди них, например, Приянка Чопра,
Ритик Рошан, Амитабх Баччан и его сын Абхишек, Рани Мукерджи и многие, многие другие. И некоторые не только входят в кадр и тут же
выходят из него, но и принимают деятельное участие в вечеринке по случаю получения Омом награды. Это зажигательный песенно-танцевальный номер.
Саундтрек создан творческим дуэтом Вишала Дадлани и Шехара Равджани. Песни получились настолько разными, что Фара Кхан решила,
что правильно будет, если исполнять их будут разные певцы. Так что за Шах Рукх Хана поет целая плеяда певцов.
Интересующую нас песню "Dastaan-E-Om Shanti Om" (история Ом Шанти Ом) поет Шаан (настоящее имя Шантану Мухерджи, Shantanu
Mukherjee), популярнейший в Индии певец, на счету которого и сольные альбомы, и озвучание песен в фильмах.
Ниже для вас – краткий сюжет фильма.
Осторожно! Ниже раскрывается сюжет фильма. И, возможно, его концовка!
70-е годы 20-го века, Болливуд. Актер третьего плана Ом Пракаш влюблен в восходящую звезду Болливуда по имени Шанти Прия.
Он разговаривает с ее постером и млеет от одного ее взгляда, когда, путем больших усилий, его другу Паппу удается достать
пригласительные билеты на премьеру фильма, где по красной ковровой дорожке проходят актеры, и Шанти в том числе. Однажды ему
удается спасти ей жизнь во время съемок опасной сцены с открытым огнем. С этого дня они становятся друзьями. Это невинная
дружба, но продюсер Мукеш Мехра ревнует Шанти к Ому. Оказывается, они тайно женаты, Шанти любит мужа и сообщает радостную
новость – она беременна. Мукеш завлекает Шанти в пустой павильон, отстроенный для съемок будущего фильма под названием
"Ом Шанти Ом". Ом Пракаш случайно становится свидетелем начала их объяснений. Он, понимая, что Шанти никогда не будет его,
уходит из павильона и не видит, как разыгрывается трагедия. Мукеш гневно кричит на Шанти – она испортила ему все планы, а
ведь он так тщательно готовил ее восхождение на болливудский Олимп! Но все пропало, и Шанти должна исчезнуть. Мукеш поджигает
декорации, а сам уходит, заперев двери. Ом Пракаш случайно замечает, как продюсер уходит из павильона один, и возвращается – как раз чтобы
увидеть в окошке Шанти в комнате, объятой пламенем. Но спасти любимую женщину ему не дают люди Мукеша, которым тот приказал
проследить, чтобы Шанти умерла. Избитый, Ом кидает камень в стекло, и его отбрасывает мощной взрывной волной – прямо под колеса
автомобиля, в котором едет болливудская звезда Раджеш Капур с женой, которая вот-вот родит. Капур, понимая, что сбил человека,
берет его с собой в машину и отвозит в больницу. В соседних палатах в одной умирает Ом, а в другой рождается сын Капура.
Спустя 30 лет Ом Капур празднует свой день рождения. Он живет так, как в свое время мечтал жить Ом Пракаш. Ом Капур
– болливудская звезда, он позволяет себе опаздывать на съемки на 4 часа, вольно обходиться со сценарием, за ним ходят
несколько красоток в виде группы поддержки. Ему достается самая престижная кинематографическая награда – за лучшую
мужскую роль. Стоя на сцене, Ом Капур вдруг начинает говорить те же самые слова, какие репетировал для такого случая
Ом Пракаш. Во время съемок одной из сцен к нему подскакивает старая женщина и кричит, что он – ее сын. Окончательно
истина открывается ему в заброшенном павильоне, куда его привозит менеджер, поскольку в том районе проходят съемки
очередного фильма Ома Капура. В заброшенном павильоне ему видится сцена разговора Шанти и Мукеша.
Ом вспоминает свою прошлую жизнь. Он приезжает к своей матери, встречает там постаревшего друга Паппу. И вместе
они решают, что нужно наказать Мукеша Мехру, который весьма удачно вернулся из Америки в Индию и намерен продюсировать
фильм, в котором хочет, чтобы снимался Ом Капур.
И Ом предлагает Мукешу снять все-таки тот старый заброшенный проект "Ом Шанти Ом". Под это дело Ом в рекордные сроки
пишет сценарий и подбирает актеров. Параллельно он ищет девушку на особую роль. И вот в студии появляется Санди –
она дебютантка из Бангалора. И она как две капли воды похожа на Шанти, только у нее нет ни капли таланта. Санди
натаскивают на роль Шанти.
И вот праздник по случаю начала съемок, и первый выход Санди в роли Шанти – ее задача показаться на мгновение
перед Мукешем и напугать его. Во время предварительного показа отснятого материала Мукеш тоже якобы видит вместо
одной из актрис Шанти. Это пугает его, и он хочет все бросить. Но Ом уговаривает его остаться – хотя бы на
презентацию саундтрека к фильму.
И вот день презентации. Но Мукеш, что-то заподозрив, заходит в монтажную и видит на пленке – действительно снята
девушка, похожая на Шанти, ему не померещилось.
А тем временем Ом презентует главный трек – песню "История Ом Шанти Ом".
Это целый спектакль, причем антураж, декорации и даже частично костюмы позаимствованы из сцены маскарада из фильма
Шумахера 2004 года с Джерардом Батлером в главной роли.
Мы видим характерный абрис лестницы, танцующие пары в маскарадных костюмах. Одна из "масок" в характерном костюме
а-ля Наполеон, в этом костюме, напомним, на маскараде вышел Призрак Оперы. Ом Капур во время песни меняет несколько
костюмов и предстает перед нами, в том числе, в белой рубашке с рюшами и распахнутым воротом, в куртке военного образца
(сильно напоминает гусарский костюм Рауля).
Его партнерша в одной из сцен – в характерном розовом бальном платье. Над залом висит люстра, опасно раскачивающаяся
во время номера, а затем и вовсе – лопается один из канатов, и люстра несется на главного злодея Мукеша.
Чуть позднее люстра сыграет свою роль.
А пока Ом поет о том, что жил-был парень, он был влюблен в красивую девушку, а она отдала свое сердце негодяю, который
попрал ее чувства и лишил жизни, но убийство не скроешь, потому что есть свидетель – этот влюбленный парень. Вот такая
история, которую люди называют "Ом Шанти Ом".
Во время пения на галерее показывается Санди в роли Шанти, Мукеш замечает ее и пытается догнать.
И вот тут незапланированно обрывается канат, и люстра едва ли не придавливает Мукеша. Когда он приходит в себя – он один в
зале. А рядом стоит Шанти. Правда, он думает, что это Санди. И Ом тоже так думает и пытается спасти девушку и одновременно
пытается вынудить Мукеша сознаться в убийстве.
Однако девушка оказывается призраком Шанти, которая сама наказывает Мукеша, заставляя в конце концов люстру упасть на него и задавить.
Ну а Ом сотоварищи благополучно покидают место действия.
Резюмируя. Фильм, конечно, специфический, но, должна сказать, не лишен чувства юмора и даже некоторого изящества.
Конечно, логика хромает на обе ноги, но это Болливуд, здесь не работают законы логики европейского мира. Что
касается описанной выше сцены, то, учитывая размах, это уже не столько стыдливо прикрытое заимствование, сколько
открытое цитирование, и притом вполне удачное. А теперь – видео, чтобы оценить это цитирование, так сказать,
из первых рук.
