Сериал: "The Mask"
Страна: США
Телеканал: CBS Syndication
Выход сериала: 12.08.1995 г. - 20.08.1997
Язык: английский

"Broadway Malady"
Сезон 2, эпизод 22
Дата выхода: 2 октября 1996 г.
Сценарий: Ральф Сол (Ralph Soll)
Продюсер: Гэри Хартл (Gary Hartle)
Музыка: Кристофер Нил Нельсон (Christopher Neal Nelson)
Продолжительность: 30 минуты

Роли озвучивали: Роб Польсен (Rob Paulsen, Стенли Ипкис/Маска), Джефф Бенетт (Jeff Bennett, сэр Эндрю Бедвотер), Марк Тейлор (Mark L. Taylor, Чарли Шумахер), Хайди Шеннон (Heidi Shannon, Пегги Брандт), Джим Каммингс (Jim Cummings, детектив Дойл), Нил Росс (Neil Ross, лейтенант Митч Келлавей), Фрэнк Велкер (Frank Welker), Пат Фрейли (Pat Fraley).


Титр с названием мультфильма

Все началось в 1989 году, когда писатель Джон Аркуди и художник Даг Мэнки создали комикс о приключениях древней маски, которая наделяла того, кто ее надевал, нечеловеческими способностями. Идея принадлежала Майку Ричардсону, а публиковался комикс в издательстве "Dark Horse Comics", том самом, которое выпускало истории про Тарзана и адаптировало мангу "Кровь+".

В 1994 году был снят полнометражный фильм "Маска" с Джимом Керри в главной роли, а в следующем, 1995, году на американском канале CBS начали показ анимационного сериала. Сериал имел успех, впрочем, не оглушительный, выдержал четыре сезона и был закрыт в 1997, а выпуск комикса продолжился вплоть до 2000 года.

Серия с участием Призрака была выпущена в 1996 году. Главным злодеем этой серии стал сэр Эндрю Бедвотер, знаменитый бродвейский мюзикловый режиссер. Он ставит мюзикл "Сумасшедшая обезьяна" и в ходе постановки трогается умом. В конце серии появляются другие враги Маски, и все вместе они участвуют в тюремной версии шоу. Критики усматривают в образе Бедвотера пародию на Эндрю Ллойд-Уэббера, впрочем, внешнего сходства между мультяшным злодеем и композитором с мировым именем не наблюдается. Роб Польсен - ветеран озвучки, на его сцену такие анимационные сериалы, как "Черепашки-ниндзя", "Мишки Гамми", "Черный плащ", "Смурфы" и др.


Осторожно, спойлеры!



Маска смотрит в кинотеатре марафон - показывают фильмы про сумасшедшую обезьяну. В духе вестернов обезьяна и ее компаньон, по виду - самурай, сидят в баре, врываются бандиты и кричат: "Пусть макака заткнется". Самурай отвечает: "Эта обезьяна не говорит". И начинается пальба и драка в ковбойском духе. Уборщик сообщает Маске, что на Бродвее ставят мюзикл про обезьяну. Маска в ярости - мюзикл испоганит всю историю о боевой обезьяне! Он бежит в театр, чтобы услышать, как обезьяна и бандиты поют веселые куплеты под арию тореадора из оперы "Кармен". Маска разгоняет вокалистов и обзывает режиссера.


На работе Чарли сообщает Стенли, что у мюзикла про обезьяну большие проблемы с финансами, и посылает Стенли разобраться. Стенли делает все только хуже, за что его увольняют - с условием, что примут на работу обратно, если премьера мюзикла пройдет с успехом. Режиссер требует помощников привести ему актера на роль обезьяны - и чтобы непременно высокого, очень высокого роста


Перед премьерой Стенли надевает маску. На сцене бодро марширует армия, все поют, во главе с самим режиссером, который решил сам исполнить одну из ролей, и огромной железной радиоуправляемой обезьяной. Маска разгоняет всех в духе Призрака Оперы, сует в дула танков цветочки с ремаркой "Занимайтесь любовью, а не войной", а затем срывает представление сначала станцевав канкан, а потом дав обезьяне банан с замаскированной гранатой.


Вечером после срыва шоу Маска помогает полицейским спасти банк от грабителей. А наутро подружка Стенли - Пегги - приносит ему газету, в которой сообщается о том, что публике понравилось шоу и особенно наглец в маске.


Стенли прячет маску в сейфе банка, а ключ спускает в сортир, поскольку больше не хочет перевоплощаться в Маску. А в это время Бедвотер сначала пытается поставить шоу с разными былыми противниками Маски, а затем выпускает на волю еще более внушительную обезьяну - и на этот раз управлять ею садится сам. Обезьяна пытается добраться до Стенли. Он едет обратно в банк за маской и обнаруживает, что банк грабят.


Грабители бегут на улицу и натыкаются на обезьяну, которая в прожекторах полицейских машин танцует и поет на мотив канкана. Стенли обнаруживает маску в одном из мешков с деньгами, надевает ее - и вот он уже Маска, готовый вступить в борьбу с обезьяной. Враги повержены, полиция схватила всех грабителей, Чарли сообщает Стенли, что тот может вернуться к работе, а для начала - разгрести следы разрушений.


Все враги сидят в психушке, где под руководством Бедвотера организовали свою театральную труппу. Они поют - опять под арию тореодора, а Маска в костюмчике Призрака спиливает люстру и скидывает ее на горе-артистов.


На верх страницы