Страна: США.
Производство: "Sony Pictures Animation"
Дата выхода: 21 сентября 2015 г.
Длительность: 89 мин.

Режиссер: Дженнди Тартаковски (Genndy Tartakovsky).
Сценарий: Роберт Шмигель (Robert Smigel), Адам Сэндлер (Adam Sandler).
Композитор: Марк Мазерсбо (Mark Mothersbaugh).
Роли озвучивали: Адам Сэндлер (Adam Sandler, Дракула), Энди Сэмберг (Andy Samberg, Джонатан), Селена Гомес (Selena Gomez, Мэйвис), Стив Бушеми (Steve Buscemi, Вольфыч), Кевин Джеймс (Kevin James, Франкенштейн), Мел Брукс (Mel Brooks, Влад), Дэвид Спейд (David Spade, Гриффин), Фрэн Дрешер (Fran Drescher, Юнис), Ашер Блинкофф (Asher Blinkoff, Дэннис), Молли Шэннон (Molly Shannon, Ванда), Джон Ловитц (Jon Lovitz, Призрак Оперы) и др.

В 2012 году на экраны кинотеатров вышел замечательный мультфильм "Отель Трансильвания" (Hotel Transylvania), который в русском прокате получил почему-то название "Монстры на каникулах". Главный герой этого мультфильма – граф Дракула, некогда потерявший любимую жену (её убили люди) и воспитывающий маленькую дочь. Желая защитить девочку от людей, он надёжно укрыл её от внешнего мира в своём отеле "Трансильвания", где останавливаются отдыхать исключительно монстры: оборотень, мумия, Чудовище Франкенштейна, многочисленные зомби и так далее. Однако вскоре Мэйвис выросла, превратилась в очаровательную девушку, и её стал интересовать мир людей. И тут, как на грех, в отель "Трансильвания" пожаловал самый настоящий человек – турист, простой американский паренёк по имени Джонатан. После многочисленных приключений Джонатан и Мэйвис всё-таки сумели отстоять своё право на любовь, а Дракуле и остальным монстрам пришлось признать, что за последние десятилетия мир сильно изменился, и теперь люди уже вполне могут существовать в мире с монстрами.

И вот осенью 2015 года на экраны вышла вторая часть мультфильма. У Джонатана и Мэйвис родился сын. Кем он станет – вампиром или человеком, – пока ещё не ясно. Между Мэйвис и её отцом назревает конфликт по этому поводу, ведь Дракула отчаянно хочет видеть в мальчике вампира, хотя тот не подаёт для этого никакого повода. А тут ещё и грозный дедушка Влад, ненавидящий людей и даже не подозревающий, за кого вышла замуж его внучка, горит желанием познакомиться с правнуком...

Нас же вторая часть мультфильма привлекла тем, что среди многочисленных хоррор-персонажей в отеле "Трансильвания" появляется наконец и Призрак Оперы. Наш дорогой герой работает в отеле самым обычным музыкантом-аккомпаниатором, создавая музыкальное оформление для семейного застолья. Любопытно, что создатели мультфильма не стали брать ни образ из мюзикла Уэббера, ни оригинальный книжный, сделав вместо этого некий микс, усреднённый образ "стандартного" Призрака: элегантный фрак и чёрный плащ, белая маска (более всего похожая на маску из мюзикла Кена Хилла), из-под маски заметны шрамы, то есть лицо изуродовано. Добавьте к этому гладко зачёсанные назад тёмные волосы, голубые глаза, а самое главное, невероятно пафосную манеру исполнения, – и вы получите Призрака Оперы из отеля "Трансильвания".

На самом деле, местный Призрак является, как и все остальные герои, утрированно-комедийным персонажем. Его пафосные завывания звучат всегда не к месту и заметно раздражают слушателей – до такой степени, что в итоге все кричат ему: "Заткнись!". Кстати, озвучивал Призрака Джон Ловитц – актёр, который в первой части мультфильма озвучивал другого пресонажа классической французской литературы: повара, горбуна Квазимодо. Ниже мы предлагаем вам ознакомиться с кратким сюжетом и скриншотами мультфильма.

Осторожно, спойлеры!

Вторая часть мультфильма начинается со свадьбы дочери Дракулы, вампирши Мэйвис, и американского паренька Джонатана, который в первой части случайно оказался в отеле "Трансильвания". На свадьбу приезжает семья Джонатана, и они немного в шоке от всего происходящего.

Через год Мэйвис во время ночного полета сообщает папе, что беременна. Дракула безумно этому рад и всячески заботится о дочери.

Через положенное время, в пятницу 13-ого (а когда еще, скажете, появляться на свет внуку Дракулы?), Мэйвис рожает здорового мальчика, которого нарекают Дэннисом. Дракула же зовет внука на «вампирский лад» Денисовичем.

Проходит еще ровно год. Маленький Дэннис, у которого рыжая копна волос прямо как у отца, растет как абсолютно нормальный ребенок, без каких-либо признаков на то, что он вампир. Дракула по этому поводу совершенно не беспокоится. «Он же из рода Дракулы!» – отвечает он, мол, гены еще возьмут свое.

Отель за прошедшие несколько лет становится популярным туристическим направлением: теперь в нем все чаще останавливаются люди, а Джонатан работает на Дракулу ассистентом по связям с людьми.

На дне рождения шестерых из многочисленной детворы оборотня Уэйна у Дэнниса случайно выпадает молочный зубик, и Мэйвис решает, что ребенка надо воспитывать в более спокойной обстановке. Ей не нравится, что отец все более настойчиво пытается доказать всем, что Дэннис – настоящий вампир, ведь пока для этого нет никаких поводов, мальчик вполне может стать обычным человеком.

В ходе разговора с Франкенштейном Дракулу посещает идея: отправить Джонатана и Мейвис отдыхать, а самому тем временем заняться «монструозным» воспитанием внука, сделав из него наконец настоящего вампира. Дракула также подговаривает Джонатана, чтобы тот во время поездки убедил Мэйвис не увозить Дэнниса из Трансильвании. Он уверен, что внуку-вампиру не место среди людей, хотя Мэйвис думает иначе. Едва Мэйвис с мужем уезжают из отеля, Дракула и вся компания монстров собирается в дорогу. Гриффин (Человек-Невидимка) прощается со своей выдуманной «подружкой», и приключение наконец-то начинается.

Мэйвис и Джонни летят в Калифорнию к его родителям. По приезду Мэйвис начинает сразу же скучать по сыну, но Джонни помнит о договоре с тестем, поэтому старается отвлечь жену от любых мыслей о Трансильвании.

Тем временем первая остановка приносит Дракуле разочарование: когда-то «темный» лес Слобозиа превратился в парк с уютными скамейками и вымощенными плиткой дорожками. Но Дракула не отчаивается и говорит внуку, что сейчас все монстры по очереди продемонстрируют свои способности пугать людей… В итоге Франкенштейн делает сэлфи с девушками, которых должен был напугать, Уэйн вместо охоты кидается на летающую тарелку для собак, да еще по дороге Блаби (милая зеленая «желейка») сваливает в обрыв…

Тем временем Мэйвис постигает все прелести обычной человеческой жизни – простой минимаркет приводит ее в дикий восторг, не говоря уже о трюковой езде на велосипедах. Дракула же все больше нервничает и везет внука в летний лагерь для вампиров, который когда-то посещал сам, – однако оказывается, что там теперь все поменялось. Дракула в ужасе от такого поворота событий, последней каплей становятся песни у костра под гитару о вечной дружбе.

Дракула берет Дэнниса и забирается с ним на высоченную старую башню, откуда когда-то давно учился летать. Скинув мальчика вниз, Дракула до последнего уверенно говорит, что Дэннис превратится в летучую мышь, но на последних секундах все же летит вниз и спасает мальчика от верной смерти. Этот момент снимает на телефоны детвора, включая и ссору Дракулы с директором лагеря. Тем временем старая башня падает вниз, в лагере начинается пожар.

Мэйвис звонит Дракуле по видеочату и начинает что-то подозревать. В аэропорту она понимает, что быстро добраться домой на самолете не получится, и превращается в летучую мышь. Прихватив мужа, она спешит скорее домой.

Дракула, Франкенштейн и остальные едва успевают вернуться в отель, как Мэйвис возвращается. Она недовольна тем, как Дракула воспитывает ее сына (к тому же она увидела выложенное в сеть видео, где Дракула говорит, что у его дочери «не все дома»).

Мэйвис пакует вещи для переезда, собираясь уехать сразу после дня рождения Дэнниса. Этот праздник ключевой: если у мальчика не вырастут вампирские клыки до того, как ему исполнится пять лет, то он навсегда останется человеком. По этому поводу все на нервах, обстановка накаляется. На праздник в замок приезжает вся человеческая родня Джонатана.

Здесь в кадре наконец-то появляется Призрак Оперы – он аккомпанирует на органе во время семейного обеда. Драматично нажимая на клавиши, Призрак поет про то, что семья Джонатана приехала забрать у Дракулы самое драгоценное. «Спрячь свои чувства, держи их все внутри», – печально-пафосно завершает он свою тираду.

Мама Джонатана интересуется у Мэйвис, как она потеряла свою маму. «О, ее убили разгневанные люди», – следует спокойный ответ. «Как неловко», – тянет Призрак, драматизируя ситуацию. В этот момент Дракула с ужасом узнает, что Мэйвис пригласила на праздник своего дедушку, его отца Влада. Никто из присутствующих не знает, что Влад ненавидит людей, убивая всех, кто ему попадается. Услышав про такой поворот событий, Дракула на ходу придумывает план: на празднике будет бал-маскарад, где все будут одеты монстрами.

Помощник Влада, кровожадный вампир по имени Бела, услышав про то, что торжество состоится в отеле, приходит в бешенство, ведь «Отели для людей!», а людей он как раз и ненавидит больше всего. Влад же, не зная о том, за кого вышла замуж внучка, горит желанием познакомиться с правнуком.

Джонатан надевает маскарадный костюм Дракулы из фильма Копполы (красный халат и высокий странный парик, а также накладные пальцы с ногтями), и этот костюм все поочередно высмеивают. Родня Джонатана переодеваестя в зомби. Дракула заметно нервничает. Наконец, Влад появляется в замке и с порога насмешливо заявляет сыну: «Из Князя Тьмы – в Короли Обслуживания Номеров». Не увидев у правнука клыков, Влад спокойно комментирует, что они просто еще не выросли. Дракула и Джонатан облегченно вздыхают.

Вскоре обман все-таки раскрывается, следует скандал, к тому же Мэйвис узнает, что ее муж также причастен к тому, чтобы при помощи испуга вызвать у Дэнниса появление клыков. Тут Призрак Оперы очередной раз с завыванием комментирует происходящее: «Нет, муж и жена не одна Сатана!», однако его тут же дружно затыкают – он очевидно всех достал.

Пока взрослые ссорятся, Дэннис в слезах выбегает из замка. Его догоняет подружка Уинни (дочь Вольфыча) и ведет его в деревянный домик для игр. Туда через крышу вламывается Бела.

Тем временем в замке замечают отсутствие маленького внука Дракулы и в панике бросаются его искать.

Дети оказываются в когтях у Белы. «Зачем ты это делаешь?» – со страхом спрашивают они. «Потому что это неправильно!» – отвечает тот, имея в виду, что люди и монстры не могут сосуществовать вместе. Уинни кусает Белу за руку, тот отшвыривает малышку в сторону. Дэннис приходит в ярость от такого обращения со своей подружкой… и у него моментально вырастают клыки. Дальше «овампирившийся» Дэннис самостоятельно дает отпор Беле, на помощь прибывают его мама и дедушка вместе с многочисленными монстрами – и все вместе они побеждают кровожадных собратьев Белы.

Напоследок Бела старается убить Джонатана, но юношу спасает Влад. Дракула рад, что его отец изменил мнение и принял тот факт, что Мэйвис замужем не за монстром.

Как и первая часть, мультфильм заканчивается вечеринкой в отеле – на этот раз по случаю дня рождения внука Дракулы.

Наверх