Концепция © Елена ди Венериа



"The Phantom of the Opera"
Andrew Lloyd Webber
Brazilia


Концепция раздела © Елена ди Венериа



Сан Паулу (Sao Paulo)
Театр Abril
Премьера: 20.04.2005 г.


Театр Парамаунт был выстроен инженером Arnaldo Maia Lello в 1929 году и стал первым в Латинской Америке кино-/театром, где демонстрировали звуковые фильмы. В 40-х годах театр стал центром гламурной жизни высшего общества, в 60-х он первым предоставил сцену для мюзикла в Сан-Паулу. Здесь проводились знаменитые бразильские карнавалы, фестивали бразильской музыки, записывались популярные бразильские ТВ-шоу. В 1996 году театр закрылся из-за обструкции, которой был подвергнут после демонстрации фильмов категории "только для взрослых". Открылся вновь театр уже в новом веке.

В конце апреля 2005 года состоялась премьера бразильской версии "Призрака Оперы". Роль Призрака исполняет популярный бразильский актер Саулу Васконселуш, до этого игравший в "Отверженных" и "Красавице и Чудовище". Роль Кристины поделили между собой две актрисы - Кьяра Сассо и Сара Сарреш. В отличие от британской или американской практики, когда ведущая актриса одна, а другая - дублерша, в бразильской постановке Сара и Кьяра равноправны между собой и выступают попеременно. Сара выросла в США, когда ей было 11, родители привели ее на "Призрака Оперы", с тех пор она смотрела спектакль несколько раз. В Бразилии она играла роль Красавицы - в паре с Саулу. Креолка Кьяра в 18 лет уехала учиться пению в Метрополитен Опера. Она пела в "Волшебной флейте", в 2001 году была партнершей Саулу в "Отверженных". Несмотря на то, что внешне девушки похожи, они играют совершенно разных Кристин.

К сожалению, еще не было выпущено дисков ни с так называемыми Highlights, ни с полной аудиоверсией бразильской постановки. Однако на этом неофициальном сайте можно найти видео-фрагмент промозаписи заглавного дуэта. В роли Кристины Сара Сарреш.

Призрак - Саулу Васконселуш (Saulo Vasconcelos)
Кристина - Кьяра Сассо и Сара Сарреш (Kiara Sasso & Sara Sarres)
Рауль - Нанду Праду (Nando Prado)
Фирмен - Жонатан Жоба (Johnathans Joba)
Андре - Омеро Велью (Homero Velho)
Карлотта - Эдна ди Оливейра (Edna de Oliveira)
Мадам Жири - Паула Капповила (Paula Cappovila)
Мег Жири - Каролина Пунель и Женайна Аморим (Carolina Punel & Janaina Amorim)

На фото внизу слева Кьяра Сассо, справа Сара Сарреш.

Kiara Sasso Sara Sarres
Saulo Vasconcelos Edna de Oliveira Nando Prado


На верх страницы