|
Оригинальный состав:
Призрак..........Джин Пистилли (Gene Pistilli)
Кристина..........Рене Гейер (Renee Geyer)
Рауль..........Б. Дж. Гибсон (B.G. Gibson)
Introduction. Вступление. Классическая музыка - орган.
The Phantom of your dreams. Призрак из твоих снов. Призрак поет Кристине. Пение сопровождается органной музыкой, в финале звучит смех Призрака.
Dance your face off. Сценка с управляющими Оперы. Смерть Жозефа Буке.
I'm your man. Я твой мужчина. Призрак дает Кристине уроки музыки и убеждает ее, что он ее "дух музыки" и сделает ее примадонной. Песня в стиле фанк и поп-музыки.
A night at the Opera. Ночь в Опере. Призрак устраивает недомогание примадонны, и Кристина поет вместо нее. микс из классической музыки.
The music will not end. Музыка никогда не закончится. Рауль видит Кристину и влюбляется в нее. Он поет ей балладу. (Звучит молодой ясный голос.)
Toccata and Funk in D minor. Токката и фанк в ре-миноре. Кристина гостит у Призрака, срывает с него маску, Призрак в ярости. Он отпускает Кристину под залог ее обещания вернуться и стать его женой.
"Keep dancin' (then it's back to my dungeons again). Продолжайте танцевать (и вновь в мои подвалы). Джазовые мелодии. Призрак приходит на Маскарад в костюме Красной смерти.
Gentle explosion. Вспышка нежности. Кристина и Рауль признаются друг другу в любви. Джаз и соул.
You can't do that to me. Ты не можешь так со мной поступить. Призрак слышит признание Кристины и негодует. он забирает Кристину в свое жилище.
Rescue me. Спаси меня. Кристина умоляет Рауля спасти ее.
The Chase, et fin. Преследование, финал.
Агрессивно настроенная толпа преследует Призрака и сбрасывает его тело в реку.
Похоже, что он утонул, но его тело не было найдено.
Перевод Елены ди Венериа
|