Вам известны другие инкарнации? Поделитесь с нами!


На стр. "Другие инкарнации"



Радиопередачи.

До того, как телевизор поселился в каждом доме, было радио. И по радио передавали не только новости и прогнозы погоды. Долгое время были популярными радиопередачи - так называемый "радиотеатр", когда актеры собирались в студии и натурально разыгрывали сценки перед микрофоном. Или просто зачитывали текст - в меру таланта. Долгое время такие передачи были не просто популярны, а очень популярны. Не даром до сих пор у них есть поклонники. Удивительно - но и "Призрак Оперы" не был обойден в этой "радиомании".


Концепт-идея раздела © Елена ди Венериа


The Radio Broadcast 1943 г.
CBS Radio Mystery Theater 1975 г.
Midnight Players 1997 г.
Петeрбург 1999-2000 гг.
BBC 2007 г.


The Radio Broadcast 1943 г.

Премьера: 13 сентября 1943 года.

Призрак/Эрик Клоден: Bazil Rathbone.
The Lux Radiotheatre.

Передача, вышедшая в свет 13 сентября 1943 года. Радиоспектакль по мотивам фильма 1943 года с Клодом Рейнсом. В озвучке участвовали актеры из фильма, однако роль Призрака исполнял не Клод Рейнс, а Бэзил Ратбон. В 2004 году спектакль выпустили в записи на компакт-диск. Пройдя по ссылке, вы узнаете подробности о передаче и об актерах. Текст снабжен иллюстрациями. Далее...


CBS Radio Mystery Theater 1975 г.

Премьера: 28 апреля 1975 года.

В ролях: Court Benson, Gordon Gould.
CBS Radio Mystery Theater.

Шоу было безумно популярно в 70-е годы в Америке. Оно стартовало 6 января 1974, а последний эпизод был 31 декабря 1982 года. Еженочно, в течение часа публика слушала радиоспектакль, изредка прерываемый рекламой и новостями. В шоу приглашались звезды того времени, нам эти имена, к сожалению, ни о чем не говорят, разве что Джон Литгоу или Сара Джессика Паркер. За основу для спектакля брались романы Диккенса, рассказы Эдгара Алана По... В неделю выходило по три-четыре небольших акта.

Историю о Призраке Оперы довольно интересно переработали, превратив увесистый роман в 43-х минутное шоу. Рассказ ведется от лица директора театра по имени Ричард (Ришар?). Он рассказывает о том, как вступил в должность, обнаружил нелепые требования какого-то "Призрака", а затем был свидетелем ужасных событий. Рауль, которого в этом шоу зовут Полем, встретил Кристину, свою подругу детства, далее события развивались стремительно. Поль обнаружил, что Кристина беседовала с мужчиной в своей гримерной, потом она исчезла - гримерная оказалась пуста! Пол и Ричард сездили в Перрос, и Кристина призналась, что ей дает уроки Ангел Музыки. Затем был маскарад, на котором появилась Красная Смерть, затем Карлотта позвонила (!) Ричарду с тем, чтобы рассказать о письмах с угрозами. И угрозы сбываются - Призрак в гневе сбрасывает люстру. Кристина похищена Призраком, и Ричард с Полом спускаются в подвалы Оперы, чтобы найти ее и спасти. Там они лицом к лиц сталкиваются с Призраком Оперы. Тот завлекает их в ловушку, но Кристина соглашается стать его женой, затем целует его - и он отпускает всех. и ее тоже, а сам умирает. Шоу заканчивается словами Ричарда: "Кто-то считает, что в Опере жило привидение, а кто-то считает, что это был обычный человек. Я же говорю на это все: "Может быть". И в самом конце он поясняет некоторые моменты - как, например, загадочным образом появившиеся требования Призрака о пятой ложе и жаловании.

Это необычное во всех отношениях шоу - начиная от сюжета и заканчивая очень удачно подобранным музыкальным сопровождением. Голос актера, игравшего Призрака, довольно странный - но все эти хрипы, стоны обусловлены сюжетом.


Midnight Players 1997 г.

Премьера: 31 октября 1997 года.

Призрак: Anthony D.P. Mann.
Montreal's CJAD radio.

Шоу было записано "живьем" во время радиотрансляции по монреальскому каналу CJAD (Канада). В роли Призрака - Энтони Манн (Anthony D.P. Mann), канадский актер и певец (на фото он в образе Шерлока Холмса), человек деятельный, недавно закончил снимать короткометражный любительский фильм "Собака Баскервилей", в котором сыграл роль знаменитого сыщика, записывает третий альбом.

Шоу начинается с того, что Кристина говорит, что ее отец обещал прислать к ней с Небес Ангела Музыки. Далее молниеносно разворачивается действие. В основном оно разворчивается вокруг директора театра и итальянского тенора, которому отравляет жизнь Призрак Оперы. Кристине дает уроки ее Ангел Музыки и усиленно ее протежирует - настолько, что директор отказывается подчиняться и грозится выгнать Кристину из театра. В итоге Призрак завлекает Кристину к себе в подвалы ("Ах, Ангел, я в сказочной стране?" - "Нет, вообще-то, мы в подвалах театра".), девушка обнаруживает, что Ангел - это всего лишь человек ("Зови меня просто Эрик"), пытается снять маску - и успешно! Призрак в гневе, он говорит, что теперь никуда ее не отпустит, и тут в его подвалы проникают директор и тенор, они стреляют в Призрака, который умирает на руках Кристины со словами любви на губах. Девушка находит его партитуру, и директор торжественно обещает поставить оперу, а тенор - спеть в ней главную партию...

Забавное юмористическое шоу, не лишенное оригинальности. Скачать спектакль с офф. сайта Энтони Манна.


Петербург 1999-2000 г.

Премьера: 30 декабря 1999 года.

Радио "Петербург".

Информации об этом шоу крайне мало. Вот что известно. Спектакль шел с 30 декабря 1999 года по 2 января 2000 года с 16:30 до 17:00. В программе передач он назывался радиосериалом. Он состоял из музыкальных номеров, соединенных вместе небольшими диалогами актеров. Были использованы арии из мюзикла Уэббера, классическая запись с оригинальным лондонским составом.


BBC 2007 г.

Запись: 24-25 сентября; 4 и 12 октября 2007 г.

Призрак: Peter Guinness.
BBC 7.

Шоу, транслировавшееся на Би-Би-Си 7 с 10 по 13 января 2008 года, состоит из четырех получасовых эпизодов. Хороший актерский состав, шумовые эффекты, профессиональное пение и достойный сценарий - вот составляющие этого спектакля. Запись была сделана на студии Big Finish Productions, компании, которая специализируется на записи радиоспектаклей и выпуске их в mp3 формате на диске или для on-line загрузки. Подробнее о записи, актерах, а также ссылки - здесь.



Наверх