Постер




Обложка саундтрека


Концепция раздела © Елена ди Венериа


Билл Кондон


Дэн Стивенс


Эмма Уотсон



"Beauty and the Beast"
(Красавица и Чудовище)
2017 г.


Премьера: 23 февраля 2017 г.
Страна: США / Великобритания
Длительность: 129 минут
Оригинальный язык: английский
Цветной


Общая информация
Интересные факты
Трейлеры и видео


Производство: Shepperton Studios

Режиссер: Билл Кондон (Bill Condon)
Сценарий: Стивен Чбоски (Stephen Chbosky) и Эван Спилиотопулос (Evan Spiliotopoulos) по мультфильму 1991 года (автор сценария Линда Вулвертон (Linda Woolverton) и книге Жанны-Мари Лепренс де Бомон
Продюсеры: Дэвид Хоберман (David Hoberman), Тодд Либерман (Todd Lieberman)
Оператор: Тобиас А. Шлисслер (Tobias A. Schliessler)
Композитор: Алан Менкен (Alan Menken)
Художник-постановщик: Сара Гринвуд (Sarah Greenwood)
Костюмы: Жаклин Дюрран (Jacqueline Durran )
Декорации: Кэти Спенсер (Katie Spencer)

В ролях: Дэн Стивенс (Dan Stivens, Чудовище), Эмма Уотсон (Emma Watson, Белль), Люк Эванс (Luke Evans, Гастон), Джош Гэд (Josh Gad, Лефу), Кевин Кляйн (Kevin Kline, Морис, отец Белль), Юэн МакГрегор (Ewan McGregor, Люмьер), Иэн МакКеллен (Ian McKellen, Когсворт), Эмма Томпсон (Emma Thompson, миссис Поттс), Натан Мак (Nathan Mack, Чип), Гугу Мбата-Роу (Gugu Mbatha-Raw, Плюметт), Одра Макдональд (Audra McDonald, мадам де Гардероб), Стэнли Туччи (Stanley Tucci, Маэстро Каденца), Хэтти Морахэн (Hattie Morahan, Агата/Волшебница) и др.


Фильм, который одни ждали с нетерпением, а другие — с нескрываемым скепсисом. Не просто очередная экранизация всемирно известной сказки, а новая интерпретация уже ставшего культовым мультфильма 1991 года "Красавица и Чудовище".

Разговоры о выходе этого фильма велись давно, проекту то давали зеленый свет, то откладывали на полку, а в прессе то и дело ходили слухи вокруг каста и режиссера (ничего не напоминает?). Наконец, в середине 2014 года режиссер Билл Кондон подписал с "Walt Disney Pictures" контракт на съемку римейка, а с января 2015 года появляются первые новости об актерском составе.

Съемки проходили с мая по август 2015 года, при этом подготовка к отдельным, технически сложным номерам занимала порой несколько месяцев. Результатом кропотливой и безусловно трудной работы стал яркий, приятный в визуальном отношении фильм, который точно не оставит зрителя равнодушным.

Полный синопсис и галерею фильма можно посмотреть на отдельной странице.


ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ


• Одну из эпизодических ролей — королевы, матери принца — сыграла Харриет Джонс, известная поклонникам "Призрака Оперы" по исполнению роли Кристины в мюзикле Уэббера на Уэст-Энде. В финальной версии фильма она появляется лишь на несколько секунд (на парадном портрете и в момент, когда принц вспоминает ее смерть), однако в ранней версии экранного времени у нее больше. Посмотреть вырезанную сцену с комментариями режиссера Билла Кондона можно здесь.

• Для итальянской версии фильма партию Чудовища озвучил Лука Веллетри (Luca Velletri), дублировавший Призрака в фильме 2004 года.


Концепт-арт
© Karl Simon

• Музыка к фильму написана композитором Аланом Менкеном, как и музыка к оригинальному мультфильму. Однако саундтрек фильма имеет несколько отличий. Так, написаны три новые песни: "How Is Moment Last Forever", "Days in the Sun" и "Evermore", дополнены тексты песен "Belle", "Gaston" и "Be Our Guest". Вместе с некоторыми дополнительными эпизодами, рассказывающими предысторию персонажей, фильм стал длиннее мультфильма на целых 45 минут.

• Помимо музыкальных отличий, фильм исправляет некоторые огрехи в сценарии оригинального мультфильма. Так, например, повальная "амнезия и слепота" жителей деревни, которые не замечают у себя под боком огромного замка, напрочь забыв о его обитателях, теперь объясняется действием заклятия. Самый большой ляп мультфильма — неграмотность Чудовища — теперь исправлена. Разумеется, принц обязан был получить превосходное образование, а в условиях вынужденного заточения в замке он, конечно же, прочитал массу книг из своей обширной библиотеки, что и демонстрирует в фильме. В песне "Be Our Guest" в мультфильме ясно и чётко упоминалось, что заклятие длится уже 10 лет. В сочетании со сроком окончания заклятья — "последний лепесток розы упадёт, когда принцу исполнится 21 год" — нетрудно подсчитать, что наложено оно было, когда мальчику было всего лишь 11 лет (!). Поэтому в фильме текст песни был изменён, слова о 10-летнем сроке убрали.

• Парадный сюртук, который принц носит в начале фильма, украшен 20 тысячами кристаллов Сваровски, а на создание замысловатой вышивки на нем ушло пять дней работы. Самым трудоемким костюмом было знаменитое желтое бальное платье Белль — на него ушло 12 тысяч (!) часов работы, израсходовано около 55 метров органзы, 914 метров нити и 2160 кристаллов Сваровски. Кстати, в его создании косвенно поучаствовала маленькая дочь Дэна Стивенса — однажды Эмма Уотсон пришла на ужин к семье Стивенса, и малышка, услышав обсуждение актеров о дизайне платья, нарисовала пять различных вариантов этого костюма, один из которых позднее и был выбран.

• На отдельной странице для вас представлены постеры, промофотографии и видеоролики со съёмок фильма.

• Пол бального зала в замке Чудовища, который занимает 1115 квадратных метров, сделан из искусственного мрамора, а его дизайн основан на узоре потолка в Бенедиктинском монастыре, расположенном в аббатстве Браунау-ин-Рор в Германии. Десять стеклянных люстр, освещающих бальный зал, каждая размером 2х4 метра, были сконструированы на основе реальных люстр из французского королевского дворца в Версале, покрыты глазурью, имитирующей иней, и задрапированы тканью. За время съёмок в декорациях было использовано 8700 свечей и около 1500 роз.

• На отдельной странице вы можете увидеть концепт-арт фильма, созданный Карлом Саймоном (Karl Simon).

• В одной из сцен фильма Гастон произносит название деревни — Вильнёв. Это отсылка к имени французской писательницы Габриэль-Сюзанны Барбо де Вильнёв — автора первоисточника-сказки о Красавице и Чудовище.

• На протяжении почти всего съемочного процесса исполнителю роли Чудовища Дэну Стивенсу пришлось носить тяжелый костюм и ходить на ходулях, при этом лицевая мимика актера снималась отдельно для лучшей детализации. Когда по сценарию Белль и Чудовище танцевали, актриса Эмма Уотсон с трудом удерживалась от того, чтобы не смотреть под ноги, поскольку очень боялась, что Дэн Стивенс наступит ей на ногу своими металлическими ходулями, что привело бы к травме.

• В российском прокате картине первоначально был присвоен рейтинг "6+", однако после заявления создателей фильма о том, что Лефу является геем, возрастное ограничение было изменено на "16+" (до этого были слухи, что фильм вообще запретят к показу в кинотеатрах из-за "пропаганды однополых отношений"). К слову, Лефу — первый каноничный персонаж-гей в полнометражном фильме Диснея.

• Как и в экранизации "Призрака Оперы", главные роли исполнили непрофессиональные певцы, что породило волну споров среди поклонников о том, стоит ли в таком случае переозвучивать актеров поющими артистами (к примеру, голос Эммы Уотсон заметно "вытянут" при помощи компьютерных технологий).

• Фильм содержит невероятно огромное количество "пасхалок" — отсылок к другим фильмам, мюзиклам, мультфильмам и т. п., полный их перечень можно увидеть на сайте imdb.com.

• При бюджете в 160 млн долларов в мировом прокате фильм собрал более 1,2 млрд долларов.

• Практически все съемки фильма проходили в графстве Суррей (Великобритания), на студии "Шеппертон".


ТРЕЙЛЕРЫ

  


Наверх